Odoo Server 18.0 - en to ru translation catalogue (33 entries)

note: module: theme_vehicle
en: <b>50,000 pre-orders</b> already registered.
ru: уже зарегистрировано <b>50 000 предварительных заказов</b>.

note: module: theme_vehicle
en: <b>A greener lifestyle</b>
ru: <b>Более экологичный образ жизни</b>

note: module: theme_vehicle
en: <b>The world is yours</b>
ru: <b>Мир принадлежит тебе</b>

note: module: theme_vehicle
en: <span class="d-inline-block mb-4"><b>From $14,000</b></span>
ru: <span class="d-inline-block mb-4"><b>От $14 000</b></span>

note: module: theme_vehicle
en: <span class="d-inline-block mb-4"><b>From $19,000</b></span>
ru: <span class="d-inline-block mb-4"><b>От $19 000</b></span>

note: module: theme_vehicle
en: <span class="d-inline-block mb-4"><b>From $25,000</b></span>
ru: <span class="d-inline-block mb-4"><b>От $25 000</b></span>

note: module: theme_vehicle
en: Brakes #1
ru: Тормоза №1

note: module: theme_vehicle
en: Brakes #2
ru: Тормоза #2

note: module: theme_vehicle
en: Brakes #3
ru: Тормоза #3

note: module: theme_vehicle
en: Brakes #4
ru: Тормоза #4

note: module: theme_vehicle
en: Brakes #5
ru: Тормоза #5

note: module: theme_vehicle
en: Brakes #6
ru: Тормоза #6

note: module: theme_vehicle
en: Configure
ru: Настройка

note: module: theme_vehicle
en: Contact us
ru: Свяжитесь с нами

note: module: theme_vehicle
en: Dual Motor
ru: Двойной двигатель

note: module: theme_vehicle
en: Electric Driving
ru: Электрическое вождение

note: module: theme_vehicle
en: Electrifying <b>Performance</b>.
ru: Захватывающее <b>представление</b>.

note: module: theme_vehicle
en: Join the early joiners or request for a trial on track.
ru: Присоединяйтесь к ранним участникам или пройдите пробное обучение на треке.

note: module: theme_vehicle
en: Koran GT
ru: Коран GT

note: module: theme_vehicle
en: Koran Mini
ru: Коран мини

note: module: theme_vehicle
en: Long Range
ru: Длинная дистанция

note: module: theme_vehicle
en: News
ru: Новости

note: module: theme_vehicle
en: No compromise
ru: Никакого компромисса

note: module: theme_vehicle
en: Our Partners
ru: Наши партнеры

note: module: theme_vehicle
en: Our web store
ru: Наш интернет-магазин

note: module: theme_vehicle
en: Performance and design were the key words during the conception of this super car. No compromises were made to keep the pleasure of driving despite those constraints.
ru: Производительность и дизайн были ключевыми словами при создании этого суперкара. Никаких компромиссов не было сделано, чтобы сохранить удовольствие от вождения, несмотря на эти ограничения.

note: module: theme_vehicle
en: Smarter <b>Range</b>.
ru: Более умный <b>диапазон</b>.

note: module: theme_vehicle
en: Start the engine
ru: Запустите двигатель

note: module: theme_vehicle
en: Take advantage of a free track trial to discover it.
ru: Воспользуйтесь бесплатной пробной версией, чтобы узнать об этом.

note: module: theme_vehicle
en: The New KORAN X
ru: Новый KORAN X

note: module: theme_vehicle
en: Theme Utils
ru: Тематические утилиты

note: module: theme_vehicle
en: Top Speed
ru: Предельная скорость

note: module: theme_vehicle
en: Your advantages
ru: Ваши преимущества
