Odoo Server 18.0 - en to lv translation catalogue (45 entries)

note: module: pos_sale odoo-javascript
en: (tax incl.)
lv: (iekļaujot PVN)

note: module: pos_sale odoo-javascript
en: Apply a down payment (fixed amount)
lv: Pielietot priekšapmaksu (fiksēts daudzums)

note: module: pos_sale odoo-javascript
en: Apply a down payment (percentage)
lv: Pielietot priekšapmaksu (procentuāli)

note: module: pos_sale
en: Config Settings
lv: Konfigurācijas uzstādījumi

note: module: pos_sale
en: Currency Rate
lv: Valūtas likme

note: module: pos_sale
en: Delivered from
lv: Piegādāts no

note: module: pos_sale
en: Delivery Quantity
lv: Piegāde Daudzums

note: module: pos_sale odoo-javascript
en: Down Payment
lv: Avansa maksājums

note: module: pos_sale
en: Down Payment (POS)
lv: Avansa maksājums (POS)

note: module: pos_sale
en: Down Payment Details
lv: Avansa maksājuma detaļas

note: module: pos_sale
en: Down Payment Product
lv: Avansa maksājuma prece

note: module: pos_sale
en: From
lv: No

note: module: pos_sale
en: Invoiced
lv: Rēķins izrakstīts

note: module: pos_sale odoo-python
en: Linked POS Orders
lv: Saistītie POS pasūtījumi

note: module: pos_sale
en: Linked Sale Order
lv: Saistītais pārdošanas pasūtījums

note: module: pos_sale odoo-python
en: Linked Sale Orders
lv: Saistītie pārdošanas pasūtījumi

note: module: pos_sale odoo-javascript
en: No down payment product
lv: Nav avansa maksājuma preces

note: module: pos_sale
en: Open POS Sessions
lv: Atvērtās POS sesijas

note: module: pos_sale
en: Open Sessions
lv: Atvērtās sesijas

note: module: pos_sale
en: Order
lv: Pasūtījums

note: module: pos_sale
en: POS Order
lv: POS pasūtījums

note: module: pos_sale
en: Paid
lv: Apmaksāts

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Configuration
lv: Kases konfigurācija

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Order Lines
lv: Kases pasūtījuma rindas

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Orders
lv: Kases pasūtījumi

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Session
lv: Kases sesija

note: module: pos_sale
en: Point of Sales
lv: Kases

note: module: pos_sale
en: Pos Order Count
lv: POS pasūtījumu skaits

note: module: pos_sale
en: Posted
lv: Grāmatots

note: module: pos_sale
en: Product Variant
lv: Preces variants

note: module: pos_sale odoo-javascript
en: Quotation/Order
lv: Piedāvājums/Pasūtījums

note: module: pos_sale
en: Sale Order Count
lv: Pārdošanas pasūtījuma skaits

note: module: pos_sale
en: Sales
lv: Pārdošana

note: module: pos_sale
en: Sales Analysis Report
lv: Pārdošanas analīzes atskaite

note: module: pos_sale
en: Sales Order
lv: Pārdošanas pasūtījums

note: module: pos_sale
en: Sales Order Line
lv: Pasūtījuma Rinda

note: module: pos_sale
en: Sales Team
lv: Pārdevēju komanda

note: module: pos_sale
en: Sales Team (PoS)
lv: Pārdošanas komanda (POS)

note: module: pos_sale
en: Sales are reported to the following sales team
lv: Atskaites par tirdzniecību tiek nosūtītas šajai pārdošanas komandai

note: module: pos_sale
en: Session Running
lv: Sesija darbojas

note: module: pos_sale
en: Sessions Running
lv: Sesijas darbojas

note: module: pos_sale
en: Status
lv: Statuss

note: module: pos_sale
en: Transfer
lv: Pārsūtījums

note: module: pos_sale odoo-javascript
en: What do you want to do?
lv: Ko Jūs vēlaties darīt?

note: module: pos_sale odoo-javascript
en: from
lv: no
